编辑“WordPress:Podcasting”

<span style="border:1px solid #000; text-align:center; float:right; padding:6px;"><strong>导航:</strong> [[WordPress:WordPress文档|上一级]] | [[WordPress]] | {{Template:WordPress导航}}</span>
<div style="clear:both;"></div>
== 什么是Podcasting? ==

Podcasting 通过[[WordPress:Glossary#RSS|RSS 2.0]], 或者  [[WordPress:Glossary#Atom|Atom]]分配视频或者音频内容. Podcast 客户端如 [http://www.itunes.com/ iTunes], [http://juicereceiver.sourceforge.net/index.php Juice], 或 [http://www.castpodder.net/ CastPodder(linux)]，运行听众订阅你的RSS/Atom feed，在可用时自动下载你的内容到他们的随身听中。

'''如何工作'''

# 创建你想共享的音频或者视频(通常 MP3 或 MP4)
# 上传文件到服务器
# 在你的weblog中的文章中链接到该文件
# Wordpress 自动在RSS/Atom feed包含了该文件的链接
# 听众 使用podcast客户端软件"订阅" 你的RSS/Atom feed 并自动下载新文件.

WordPress 会为你创建必须的链接!


==为了Podcasting使用WordPress ==

Podcasting 完全支持 Wordpress 1.5. 只要链接到一个帖子中的音频文件，WordPress就会自动添加必须的标签到你的RSS2 feed，这样它就可以作为一个podcast来使用了.

'''''重要:'''当链接到音频文件时使用一个完整的绝对URI，'' 否则WordPress不会为它做附件.

 '''错误的:''' &lt;a href="'''my-podcast.mp3'''">My podcast&lt;/a>
  
 '''正确的:''' &lt;a href="'''<nowiki>http://example.com/my-podcast.mp3</nowiki>'''">My podcast&lt;/a>

就是这样&mdash;只需要链接到音频文件，WordPress会为你做好其他所有事情的。

还有一步：你需要让你的RSS2 feed可用。确定你在你的页面上放上了链接：

<nowiki>http://example.com/wordpress/?feed=rss2</nowiki>

或者你使用的是Atom:

<nowiki>http://example.com/wordpress/?feed=atom</nowiki>

从WordPress1.5起，RSS 2.0/Atom链接默认情况下定位在页面底部。

要想让iTunes用户更加方便，可以考虑使用itpc://协议而不是http链接到你的podcast feed：

<nowiki>itpc://domain.org/path/?feed=atom</nowiki>

iTunes用户就可以通过简单的点击来订阅你的feed了。

'''注意:'''

# 从 WordPress 1.5起, 这 '''只''' 能用于''posts'' 而不能用于静态 ''pages''.
# 发布文章时确定链接文件是可访问的。否则WordPress 不能从链接文件收集到它需要的信息。
# 如果你更改了链接文件，需要重新发布这个文章，这样WordPress可以更新关于该文件的信息。
# 想让Wordpress象podcasts那样识别m4a 和 m4b文件，你需要确认网页服务器可以使用正确的内容形式提供服务。通过添加如下指令到你的Apache 配置文件或者.htaccess 文件:
<nowiki>AddType audio/x-m4a .m4a>
<AddType audio/x-m4b .m4b</nowiki>
# 偶然的, 你可能不得不放一个 .xml文件在RSS/Atom 链接的末尾, 为了正常的运行。

==Dedicated Podcasts==

建立一个dedicated podcast feed:

#在 Admin > Manage > Categories 面板中为你的音频文件建立分类， 叫做"podcasts".
# 分配包含音频链接的每个文章到你的"podcasts"分类。
# 如果你的blog 在example.com上, 你的podcast feed会自动获得：:
 <nowiki>http://example.com/wordpress/?feed=rss2&category_name=podcasts</nowiki>

把这个加入你的 .htaccess文件，制定一个重写规则，把访问者直接指向你的podcasts (假定你已经把你的podcasts分类为'podcasts' ):

 <nowiki>#podcast rewrite
RewriteRule ^podcasts/?$ /yourWPsubdirectoryhere/index.php?category_name=podcasts [QSA,L]
RewriteRule ^podcasts/feed/(atom|rss2)/?$ /yourWPsubdirectoryhere/index.php?feed=$1&category_name=podcasts [QSA,L]</nowiki>

现在你可以给你的podcasts feed <nowiki>http://example.com/podcasts/feed/rss2</nowiki> 一个 RSS2 格式, 或者是<nowiki>http://example.com/podcasts/feed/atom</nowiki> Atom格式. (如果你不知道这两者的区别，就用第一种，因为RSS2 普遍来说支持性较好).

==Archive.org 问题==

Archive.org 可以用来作为podcast 音频文件的主机，但是archive.org 使用文件路径重定向 – 这让WordPress感到混乱, 因此, the Podcast 发布失败 (丢失封装标签错误).

为了避免这种错误，如果你使用archive.org作为音频文件主机, 你需要添加一个自定义域叫做"enclosure" 然后把完整的mp3链接粘贴到值域。
== 外部链接 ==

* [http://en.wikipedia.org/wiki/Podcasting Wikipedia on Podcasting]
* [http://www.ipodder.org/whatIsPodcasting iPodder on Podcasting]
*[http://www.mightyseek.com/podpress/ PodPress - Podcasting Plugin] 为了让Podcasting. 在WordPress 中更加容易使用而设计，包括iTunes支持和内建Flash MP3 播放器
* [http://www.nobodylikesonions.com/feedcheck Podcast Feedcheck Tool]  用来验证标签目录和纠正RSS 和iTunes 标签输出.
* [http://ctmagazin.de c't magazin] 德国杂志对podcasting的作用 和如何使用WordPress podcast， 14/2005发行
* [http://www.chrisjdavis.org/2005/06/15/podcasting-with-wp/ ChrisJDavis 使用WordPress Podcasting]
* [http://www.tomrafteryit.net/wordpress-podcasts-not-showing-up-fixed/ Tom Raftery I.T.] 关于克服archive.org的音频文件发布问题的详细说明。
* [http://www.tamba2.org.uk/wordpress/podcast/ WordPress中 podcasting 的Podcasting Adds Link 的QuickTag Button]

===使用PodPress的Podcasts ===
[http://www.mightyseek.com/podpress PodPress 插件] 是为使用WordPress的Podcasting更易用而设计的.

功能
* 完全的功能和自动的feed 生成 (RSS2, iTunes 和 ATOM)
* 自动生成闭合标签
* 预览你的Podcast的iTunes界面
* Podcast 下载 stats
* 支持Premium Content (只支持付费用户)
* 让添加Podcast 到Post 变的非常简单
* 当你写文章时查看MP3文件ID3 标签
* 控制播放器在你文章中的什么位置播放.
* 支持多种格式包括视频Podcasting
* 支持媒体文件的无限数字.
* 自动媒体播放MP3, MP4, MOV, FLV, ASF, WMV, AVI, 以及更多
* 包括线形和弹出窗口支持.
* 预览视频图片

当你正写文章时你将因为你的媒体文件被显示出域，一切都变的简单
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_post_full.jpg]

在管理页面上，你可以定义你的标准设置，也可以设置iTunes-specific，甚至可以看见iTunes音乐商店中你的podcast预.

如果你想控制播放器和链接显示在什么地方，使用display_podcast 标签.
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_displaypodcast.jpg]

通过在你的文章后添加mp3地址, 它将在文章中显示播放器, 还会加入enclosure tags到你的 RSS2 feed.
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_post.jpg]

你可以设置iTunes-specific 设置和得到一个即时的预览.
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_itunes.jpg]

你可以查看你的MP3 文件的ID3标签信息，甚至可以复制ID3标签的内容到你的文章中。
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_ID3Preview.jpg]

最终结果就是一个很漂亮的flash MP3播放器插件，支持大多数的视频格式。还有就是你拥有了每个媒体文件的下载链接.
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_result.jpg]

这里是你播放视频的时候的界面.
[http://podcasterswiki.com/images/Podpress_screenshot_result_video.jpg]

=== 带有Quicktag Button的文章 Podcasts ===

[http://www.tamba2.org.uk/wordpress/podcast/ Podz' Podcasting Quicktag Button] 说明了添加一个podcasting quicktag button到你的[[WordPress:Write_Post_SubPanel|写文章]] 管理面板.

为了使用podcasting quicktag button, 按照本文的方法，通过[[WordPress:Glossary#Text editor|文本编辑器]]从<tt>/wp-admin</tt>文件夹打开你的<tt>quicktags.js</tt>文件，添加提供的代码.保持并上传<tt>quicktags.js</tt>文件到你的站点进行测试。在你的写文章面板中，准备好你的podcast链接, 点击podcasting quicktag button 然后粘贴在你的链接中. 完成!

 
{{Copyedit}}