编辑“WordPress:Administering Your Blog”

一般来说，每天管理你的WordPress站点的工作非常地快捷而简单，这样你就不用长时间地集中于你想要与他人分享的内容，评论和故事中，你可以返回到其它的活动中。

下面是快速地浏览一下关于管理你的WordPress站点的不同的活动。有的任务可能每天都要执行，有的可能只要每周，每月，或者更长时间再执行一次。多长时间执行一次任务取决于你写博客的级别和你的WordPress站点的目的。你的用法可能有所不同：;-)

=每天的任务=

==登录和写==

许多人首先登录到他们的WordPress站点，因为他们要告诉访客们新闻，信息或者甚至一个故事。他们通常直接来到[[WordPress:Administration_Panels#Write_Post|写文章界面]]。在写文章界面中，文章标题设置在这儿，文章也是在这写的，类别是在这选的，这儿也表明了任何其它的小的方面的详细信息。只要用鼠标简单地点击一下'''发表'''按钮，所有的内容便在博客世界中运行了。

如果你有图像要上传到你的站点，你可以轻易地切换到[[WordPress:Administration_Panels#Manage_-_Change_your_content|管理]] > [[WordPress:Administration_Panels#Files|文件]]界面并且上传图像到你的WordPress站点。然后你可以添加这些图像到你的新的文章中后者访问[[WordPress:Administration_Panels#Manage_-_Change_your_content|管理]] > [[WordPress:Administration_Panels#Posts|文章]]面板并且点击'''编辑'''你想要添加图像的文章。再点击'''保存'''，文章以及文章中的图像便向世界展示了。

阿，但是在'''写 文章'''界面的上方，有那些[[WordPress:Write_Post_SubPanel#Drafts|草稿]]，正在凝视着你。对，是时间要清理一下了，将这些草稿删除到回收站中或者将这些草稿发表。这要根据你自己的选择。既然你曾经认为这些草稿是重要的，在你删除这些草稿之前，要再三考虑一下。草稿中可能会有一些内容，你想将这些内容发表到你的博客中。

在WordPress上，你拥有许多种方式来处理你的文章。你写好了5篇，十篇，甚至十五篇文章，并不意味着你今天就要把这些文章发表出去。事实上，许多人提前写文章，为他们的博客构思内容，然后在设置一个未来的某一天来'''发表'''文章。当你选择的日期到来了，就像魔术一样，WordPress会在你的博客上自动地发表文章。你可以在一次商务旅行时，在睡觉，或者坐在阳光下的加勒比海滩上，坐在某个特别的人的旁边，品着一杯冰镇果汁朗姆酒。


==审查评论==

你整理好了站点上的内容之后，就要其他人对你的博客文章是怎样评论的。在[[WordPress:Administration_Panels#Manage_-_Change_your_content|管理]] > [[WordPress:Administration_Panels#Comments|评论]]面板上，你可以检查发表在你的站点上的评论。如果一个评论被标记为[[WordPress:Comment_Moderation|审核 允许]]，这个评论就会比其它的评论颜色轻一些。只要点击[[WordPress:Manage_Comments_SubPanel#View_Mode|编辑评论]]就可以访问这个评论。如果这个评论没有什么问题，这个评论就会通过。如果评论是垃圾邮件，选择'''评论'''，评论就会永远消失！

如果你将你的[[WordPress:Discussion_Options|讨论选项]]设置为''审核所有的''评论，[[WordPress:Awaiting_Moderation_SubPanel|审核 面板]]会将等待审核的评论与其它的评论分开。这样评论审核就会变得更加地快捷和简单。

决定保存哪个评论，删除哪个评论，是一件具有挑战性的任务。要注意，通常听起来很好的评论像''"我真的很喜欢你的站点。继续这份伟大的工作。"''和''"显示你花了很多时间和精力在这个站点上。谢谢。"''，这些可能是较好的评论，但更可能是一些评论[[WordPress:Glossary#Spam|垃圾广告]]。要帮助你决定和检查哪些可能是评论垃圾广告，怎样增强对垃圾广告的防御，Codex有文章能够帮助你。

* [[WordPress:Comment Spam|处理垃圾广告介绍]]
* [[WordPress:Comment Moderation|审核评论]]
* [[WordPress:Combating Comment Spam|处理垃圾广告]]
* [[WordPress:Spam Words|垃圾广告用词]]
* [[WordPress:Combating_Comment_Spam/Denying_Access|拒绝使用 .htaccess来使用垃圾广告发送器]]


==用户和作者==

如果你将你的站点设置[[WordPress:Registered_User_Features|允许用户来注册]]和提交文章，顺便查看你的[[WordPress:Administration_Panels#Users_-_Your_Blogging_Family|用户面板]]来查看那些已经注册的用户，并且根据需要对他们的[[WordPress:User_Levels|用户 级别]]做一些调整。


如果你真的允许用户发表文章，要确定查看[[WordPress:Administration_Panels#Options_-_Configuration_Settings|管理]] > [[WordPress:Administration_Panels#Posts|文章]]中'''草稿'''区任何最新发表的，等待你查看，和发表的文章。

==查看Dashboard==

到这里，你每日的任务就快完成了。你的站点得到了更新也在教育人们，使人们得到娱乐。但是可能还有最后一个任务，需要你来完成。顺便访问你的WordPress[[WordPress:Administration_Panels#The_Dashboard|Dashboard]]面板并且检查看看WordPress社区中有没有什么新的活动，特别是有没有什么关于更新的通知。

到那儿之后，利用Dashboard上称作 [[WordPress:Administration_Panels#Latest_Activity|最新活动]]的"To Do List"功能。这个列出了你最近发表的文章，以及将要发表的文章，最近的评论，博客统计数据，和引入的链接（referrers）。这个有用的信息会让你知道你的站点上最近发表了什么，即将要发表什么，并且让你浏览最近的评论。

博客统计数据和导入的链接给你提供了不同的信息。统计数据给你提供的信息，关于你的站点上有多少文章 ，评论，和类别。虽然这并不是至关重要的信息，你可以将这个信息看做一个总的scoreboard或者counter。引入的链接的信息会向你描述谁[[WordPress:Glossary#PingBack|pinged]] 或者[[WordPress:Glossary#Trackback|trackbacked]] 到了你的站点。这个帮助你给你的站点链接一些受欢迎的站点，同时也使你知道谁认为你的站点值得表扬。

以防你感到愧疚或者后悔，如果你看看页面的底部，猜猜你看到了什么？对！你看到了你的草稿，草稿正在等待你将它完善并发表呢。

=管理任务=

作为管理员或者站点的主人，你需要给你的进度表再多添几个任务。这些任务并不是每天都要完成，但是需要按期完成。许多的任务列在了文章[[WordPress:WordPress Housekeeping|站点管理]] 和[[WordPress:WordPress Site Maintenance|WordPress站点维护]]中。这些任务大体上是：

* [http://www.wordpress.org/download 检查和安装 WordPress 更新]
* 检查你的站点中的空链接。
* [http://www.wordpress.org/ 查看WordPress中的改变和信息]
* [[WordPress:Backing_Up_Your_Database|备份你的WordPress 站点和数据库]]
* [[WordPress:Using Themes|更新你的站点内容和/或者外观]]
* 更新 [[WordPress:Managing_Plugins|插件]] 和[[WordPress:Using Themes|主题]]
* [[WordPress:Validating_a_Website|检查确认错误]]
* [[WordPress:WordPress_Housekeeping#Site_Optimization|使你的 WordPress站点最优化]]


=更多的管理资源 =
* [[WordPress:Administration Panels|管理面板]]
* [[WordPress:Registered_User_Features|注册的用户可以做什么]]
* [[WordPress:Administration_Panels#Categories|管理类别]]
* [[WordPress:User_Levels|更改用户级别]]
* [[WordPress:Administration_Panels#Options_-_Configuration_Settings|管理WordPress 选项]]
* [[WordPress:Discussion_Options|管理讨论选项]]
* [[WordPress:Using Permalinks|使用Permalinks]]
* [[WordPress:Comment_Moderation|审核评论]]
* [[WordPress:Managing_Plugins|管理插件]]
* [[WordPress:Using_Themes|管理主题]]

{{Copyedit}}