Gallery: 相关演讲：修订间差异

2008年7月17日 (四) 15:29的版本

Gallery团队成员有关Gallery的演讲。

演讲	内容
2006 Los Alamos National Laboratory Web Development Conference	Bharat 谈Gallery是如何从一个不起眼的小想法演化成今天我们所见如此宏大的工程，而仅仅得益于颇具激情的贡献者和一些不俗的实践。
2006 Sourceforge Advisory Council	Bharat 向SourceForge管理团队讲述Gallery对SourceForge.net的看法。
2002 OSCON	Bharat介绍Gallery

@@ 第1行： / 第1行： @@
-Various presentations about Gallery delivered by Gallery team members.
+Gallery团队成员有关Gallery的演讲。
 {| class="gallery" style="background-color: #eee; width: 730px"
-! align="left" | Presentation
+! align="left" | 演讲
-! align="left" | Description
+! align="left" | 内容
 |-
 | [[Media:Building_Open_Source_Software.ppt|2006 Los Alamos National Laboratory Web Development Conference]]
-| [[User:Bharat|Bharat]] talks about how the Gallery project grew out of a tiny idea into a huge endeavor with nothing but passionate contributors and some really good best practices.
+| [[User:Bharat|Bharat]] 谈Gallery是如何从一个不起眼的小想法演化成今天我们所见如此宏大的工程，而仅仅得益于颇具激情的贡献者和一些不俗的实践。
 |-
 | [[Media:Gallery_at_the_Sourceforge_Advisory_Council.ppt|2006 Sourceforge Advisory Council]]
-| [[User:Bharat|Bharat]] presents about Gallery's experiences with SourceForge.net to the SourceForge management team.
+| [[User:Bharat|Bharat]] 向SourceForge管理团队讲述Gallery对SourceForge.net的看法。
 |-
 | [[Media:Introduction_to_Gallery.ppt|2002 OSCON]]
-| [[User:Bharat|Bharat]] delivers an introductory talk about Gallery
+| [[User:Bharat|Bharat]]介绍Gallery
 |}
 [[Category:Gallery]]
-[[Category:Project]]
+[[Category:项目]]