Gallery: 用户贡献：修订间差异

来自站长百科

跳转至：导航、搜索

2013年7月4日 (四) 15:18的最新版本

用户贡献[ ]

来自G2用户社群的功能及UI贡献。所有在此给出的贡献内容均无法保证其与G2代码的兼容性或完全可用…

外观主题[ ]

对一般的相册浏览来说，Gallery2.1的外观主题能够用于Gallery2.2，但可能无法正常显示动态相册（比如关键词相册（Keyword Albums）模块）。仅2.2可用的外观主题可以用于动态相册但是无法用于Gallery2.1。

外观主题演示:

你可以在Themes.Gallery2.Hu查看外观主题，颜色包和边框。

名称	编写者	链接	G2.2 only	G2.1/2.2	G2.0	演示	最后更新	描述
Siriux_ijonized	Michał Rydzy	论坛	√			Ijon.info	2008/03/07	此Siriux外观主题附加了Lightbox。我只在Gallery 2.2中做了测试，但是应该能用在2.1中。目前的版本是0.0.5，但还是稳定的，因为我在Ijon.info上用了数月了。此外观主题唯一的问题就是本地化。我遵循了Gallery2:本地化中的规则但是外观主题仍以英语作为呈现语言。
Ebony	Je55e	论坛	√			tuwang.og (18+)	2008/02/23	尽管Ebony中很多HTML和CSS都是取自Carbon的，但是此外观主题看起来绝对独一无二并且专业。Ebony提供精细的标准任务图标，包括了添加项目至cart，添加评论，查看评论，查看幻灯片以及相册间移动。通过隐藏边栏和提供按钮将边栏滑入视图，Carbon保留下了一个简约干净的外观。默认的灰色调版面提供了图片的对比度。相片页面提供一个如Flickr一样的缩略图导航器来移动到最近查看图片旁的相片。额外的图标显示图片的IPTC和EXIF数据以及一个查看全尺寸图片的链接。
NZDI	John Phillips	G2-Sites.com	√	√		digital-images.co.nz g2-sites.com	2007/05/21
Gecko	Gnani	ramoth.org	√	√		gallery.ramoth.org	2007/04/04
Ice	Boner	论坛	√			Demo resimleri	2007/03/28
X_treme	Pedro Gilberto	pedrogilberto.net 论坛	√			pedrogilberto.net themes.gallery2.hu	2007/03/14
PGlightbox	LFrank	lf-photodesign.de 论坛	√			lf-photodesign.de brynski.pl	2007/03/08	虚拟相册和ajax Lightbox.
Debaser	Chris Smith	论坛	√			jacko.com	2007/02/24
GreyPop	Stephen Cupp	论坛		√	√	lvthunder.com	2007/12/05	最小化外观主题，经典灰色调，使用带有相片页面反向链接的lightbox。
Carbon	Mincel	mincel.com 论坛	√	√	√	mincel.com	2006/09/03
Google Maps	Larry Doliver	论坛		√	√	tautologous.com	2006/05/08
Tien	RwD	论坛		√	√	thelineberrys.com	2006/03/27
WordpressEmbedded	Ozgreg / WPG2 Team	WPG2 论坛		√	√	ozgreg.com	2006/03/25
Rounded Corners	Steve Lineberry	论坛		√	√	thelineberrys.com	2006/03/15
For Sale	Steve Lineberry	论坛		√	√	thelineberrys.com	2006/03/15
Eclecticthreads	Steve Lineberry	论坛		√	√	thelineberrys.com	2006/03/15
Cainlevy (Matrix)	cainlevy	论坛		√	√	cainlevy.net	2006/03/07
Collage Effect Theme	Keith Levy	WPG2 论坛		√	√	thelevys1.com	2006/03/04
Nature	Paul Moers	论坛	needs upgrade code	√	√	saulmade.nl	2006/01/25
PG	Pedro Gilberto	pedrogilberto.net 论坛		√	√	pedrogilberto.net	2006/01/21
simple penguin theme	john	论坛		√	√	jarv.org	2006/01/09
G1	Pierre-Luc Paour	论坛		√	√	thelineberrys.com	2006/01/08
Siriux Minima Maxima	Brian Pinneo	论坛			√	sapito-family.com	2005/12/29
Post Office Theme (pro audio style)	Brian Pinneo	论坛			√	ods.org	2005/11/19
Splatbang.net theme	menerso	splatbang.net 论坛		√	√	splatbang.net	2005/11/17
Green Theme	cangeceiro	论坛			√	goesnowhere.com	2005/11/17
Floating Matrix	Mike Elliot	论坛		√	√	coloredpixels.com	2006/03/30
Fluid （基于flash的外观主题）	Jeremy Despain			√	~		2005/09/01
Minima Maxima	Brian Pinneo	论坛			√		2005/08/15
CurtisOnline	Joshua Curtis	curtisonline.net 论坛			√	curtisonline.net	2005/08/06

颜色包[ ]

名称	编写者	下载链接	讨论链接	演示 Link
X_treme（包括在外观主题中）	Pedro Gilberto	见上
Greymatter	stoffer		G2 论坛
PG（包括在外观主题中）	Pedro Gilberto	见上
Tien themes（包括在外观主题中）	RwD	见上
Embed	Steve Lineberry	G2 论坛	G2 论坛	thelineberrys.com
Eclecticthreads (purple)	Steve Lineberry	G2 论坛	G2 论坛	thelineberrys.com
Muddy Brown	setnes	G2 论坛	G2 论坛
Maroon, Sand, Pink	Nick	G2 论坛	G2 论坛	Nick's gallery
Uselect (interactive colorpack)	Gaynor McCartney	piopionz.com	G2 论坛	piopionz.com

图片框[ ]

名称	编写者	下载链接	讨论链接
Real Polaroids	Helmet	real_polaroids	G2 论坛
X_treme （包括在外观主题中）	Pedro Gilberto	见上
1 Chrome Plate / Frame set / Spare Chromne Blank Plate.	Knight Scene	silverplatedplateframe.zip	G2 论坛
Postage Due, DH Polaroid(s) & Curl	Demonhood	demonhood.com	G2 论坛
FIXED 1 Frame set + Spare Brass Plate.	Knight Scene	framesKnightScene.zip	G2 论坛
FIXED 4 Frame sets + Master panels. Coal+ThumbCoal 以及PhotoCorners+ThumbPhotoCorners.	Knight Scene	FramesKnightScape.zip	G2 论坛
ceeframe	TiMu	ceeframe.tar.gz	G2 论坛
CK Frame	Chris Kawalek	ckframe.zip	G2 论坛
White Border	DiaperDad	G2 论坛	G2 论坛
Drop Shadow和Drop Shadow Stack	slacy		G2 论坛
Blur	lvthunder		G2 论坛
Transparent Notebook	DeGrey	Source Images	G2 论坛
PG Frames （包括在外观主题中）	Pedro Gilberto	见上
Kodak, Scrapbook及更多边框	Kai Tomalik	gallery-addons.com
Vista Shadow	Brody Mulry	vistashadow32.zip	G2 论坛
Carbon Shadow	nivekiam	shadow_carbon.zip	G2 论坛
Carbon Shadow (v2)	Pavel Pola	shadow.zip	G2 论坛
Siriux	andrabr	frameinc.txt	n0tablog

图标包[ ]

名称	编写者	下载链接	讨论链接	演示链接
X_treme （包括在外观主题中）	Pedro Gilberto		见上
非图标而是评分用星形图片	fabs		G2 论坛
外观主题的评分用星形图片	pavel.pola	rating-stars-carbon.zip	G2 论坛	我的相片gallery

模块[ ]

安装新模块，在大部分情况下安装过程都是非常简单的：
1. 下载需要的模块
2. 阅读模块附带的指导（如果有的话）
3. 将其解压到Gallery2的子目录modules之下（如果压缩文件包含了modules的路径的话，就可以从顶层目录进行解压）
4. 浏览到站点管理（Site Admin）/模块（Modules）部分，找到新的模块并安装/激活它

另见：额外组件的安装

旧的模块肯需要做适当的修改才能与目前的G2版本兼容。至少必要的核心/模块api需要在module.inc重进行更改（例如自modules/core/module.inc复制数值）。要修复某个旧模块的话，请应用 Gallery API 的改动页面上所有的修改。

名称	编写者	链接	仅G2.2	G2.1/2.2	G2.0	描述	最后更新
Contact Owner Multiuser	marcellodj-momentodada.com	论坛	√			为各相册所有者/用户添加“联系所有者”按钮并且不仅限于根相册	2008/05/30
用户信息	Charles Knowlton (Charles08)	论坛	√			记录用户Id，用户名，IP地址，日期/时间，登入，登出，登入尝试失败的动作。	2008/05/14
Gallery2 Forum	Andrea Belvedere	论坛	√			向Gallery2添加一个基本论坛	2008/05/05
Gallery2Flickr	Gunnar Wrobel	论坛 Project page	√			为Gallery2和Flickr.com之间添加交流（导入/到处图片集自/至Flickr）	2008/01/18
Updates	HorsePunchKid	论坛	√	√	√	显示近期添加到gallery的项目	2007/07/26
schedule	heruraha	论坛	√			用于计划发布日程的模块。	2007/07/11
Checkout + Paypal & Email payment plugins	turnbulm/jayhen	论坛		DP		此商业整合包添加两种checkout方法（向卖家发送电子邮件，通过Paypal购买）并改善了checkout中的各项目选项。	2007/07/03
PanoramaJs	shivaya	论坛		√		向Gallery添加极为基础的css/JavaScrip Panorama。	2007/06/30
Embed Video	aPippin	论坛 Project page	√	√	√	通过"Add Items"界面来嵌入youtube，google video，yahoo video，metacafe，revver，dailymotion，divshare，stickam，myspace，vimeo，或remote .flv 或.swf 文件。	2008/04/17
Alternate UI for Rearrange	DrCore	论坛	√			使用拖放UI进行模块重整	2007/05/11
Moderate	j0yst1ck	论坛		√	√	在管理员未通过之前上传的项目不可见	2007/04/07
tags	Termitenshort		DP			添加标识， cloud和虚拟相册	2007/03/31
Who is Online	Boner			√		显示在线用户	2007/03/28
DVD-Baker	Marcus Brown	sf.net 论坛		√	√	创建DVD幻灯片	2007/02/07
Formatted URLs	Kirill + 其他	论坛		√ (or DP)	√	某些在链接话题中的截图能够很好地进行解释。它将图片，原始图片，缩略图，重设尺寸图片的URL显示在相片页面的图片旁边。	2007/01/07
Link to Alamy	Daveozzz	论坛		√		创建某个项目动作，它将重定向至你在Alamy.com上的图片处	2006/12/22
Google Checkout	nealf	论坛		√		Checkout模块的Google Checkout完善选项。	2006/12/12
Simple upload/edit/rotate	nkurz	论坛		√	√	简单上传，编辑，AJAX类型旋转的模块	2006/12/04
CuteUpload4Gallery2	CuteUpload Development Team	论坛		√		一个Gallery2的用户界面文件上传ActiveX模块。有了CuteUpload控制， Gallery2用户可以使用拖放，复制粘贴，右键菜单或内置单击工具条来简便地选取多个相片上传到Gallery。它还具有上传前的文件过滤以及尺寸限制控制。	2006/11/29
Checkout-xx	Dayo	论坛 Sourceforge		√		Checkout模块的两种额外完善选项（Checkoutmbookers和Checkoutnochex）分别来自MoneyBookers.com和NoChex.com。	2006/11/02
cmmigrate	David Angier, updated by suprsidr, mindless	论坛 4WiseGuys Dev Kernel Slap's Development Blog		√		David Angier的Coppermine（Gallery migration模块）的更新。	2006/10/26
coppermine to G2	BoBka-RU	论坛		√		Coppermine（Gallery migration模块）包含cp1251至utf的转换。	2007/12/09
datesearch	Edouard2	论坛	√	√		搜索相片中日期和时间的模块。	2006/10/23
jpegtran	mattdm	论坛		√		不失真的图片旋转。	2006/09/26
FotoWire Printing Module	mtudor	论坛		√	√	添加打印至FotoWire服务（链接至世界各地的打印店）的功能。仍在开发中-但此版本应可以使用。	2006/09/19
BulkManage	Aidan Lister	论坛	DP			允许项目属性的大块操作。	2006/08/23
Exlide	Roberto Cosenza	robcos.com		√		暴露4个（flash）幻灯片模块	2006/06/23
Checkout2CO	korpdata	论坛		√		CheckoutPaypal模块修改为使用2checkout	2006/06/20
List Permissions	lanzlord	论坛		√		有关各组/用户权限的概览	2006/06/01
Google Maps	Termite + HorsePunchKid + others	sf.net 论坛, 2		√	√	使用Google Maps API显示某相册中的项目地图。	2006/05/14
Mplayer	Matthew Boynton	论坛		√	√	供视频缩略图创建和处理之用的Mplayer模块。现在支持Gallery2.1或更高版本中的电影缩略图水印效果。	2006/05/13
Contact Owner	dazza	论坛		√		用于联系Gallery所有者的Form	2006/04/28
Links Page	dazza	论坛		√		创建一个"有用链接（Useful Links）"页面	2006/04/28
About Page	dazza	论坛		√		创建一个"关于（About）"页面	2006/04/28
Links in the Head	andrabr	N0T a Blog		√		在顶部菜单（"登入（Login）"边上）中添加额外链接。	2007/09/11
html	bharat	论坛		√		创建到html模板的链接添加一些基本的网页。
KBurnalizer	Rui Pereira	iRui.ac		√		使用Ken Burn效果在web页面上显示幻灯片。	2006/04/19
Pixaco PhotoPrinting	boelkstoff	论坛		√		当使用cart模块时，你可以发送自己的图片到 pixaco.de的购物车来将你的图片订制为真实的照片。	2006/04/19
SWF	Malcolm Rigg	论坛		√	√	Flash SWF工具包能够自动设定动画的规格尺寸。	2006/04/13
Statistics	Aidan Lister	论坛		√	√	提供统计数据。	2006/03/19
Pix2Fone	mindless	论坛		√		使用pix2fone向手机发送相片。	2006/03/17
Rotate Thumbnails	mindless	论坛		√	√	在编辑项目的"General"标签中进行项目缩略图的旋转操作。	2006/01/15
Assign permissions	rastafari	论坛	√ √	√	√	分派所有者权限，例如他们可以删除自己的项目而不能删除某个共享相册里的其他项目。	2007/12/13
HitCounter container	paulney	论坛			√	向你的gallery相册和相片页面添加网站计数器。这是一个可以用于显示G2 gallery中你最喜爱的网站计数器的容器/区块。	2006/01/09
Coralize	Sandy McArthur	论坛		√	√	通过Coral Content Distribution Network的图片/媒体服务节省带宽。现在与重写（短URL）模块兼容。	2005/12/23
Static HTML Page	bharat	论坛		√	√	添加你自己的静态内容并在边栏菜单中添加对应的链接，比如某首页或其他位置。	2005/12/12
Puzzle	J.Mike.Rollins	论坛		√	√	Turn any of your images into puzzles	2005/11/17
Local Print	rlobrecht	论坛			√	在浏览器中打开无外观主题包围的最大尺寸图片。	2005/09/28
Audio	steveparks	论坛			√	支持音频文件的streaming。	2005/09/22
Import/export metadata	virshu	论坛			√	导入和导出一些数据库数据，附带一个g2data/albums拷贝，这可以作为备份方案之一。	2005/08/19
Album auto-highlight by filename	ralphch	论坛				选择某特定的文件名而它会使用此文件名自动设定文件为相册高亮。	2005/06/30

整合[ ]

你可以将Gallery2与很多其他的应用程序和脚本整合起来。参见： Gallery2的可用整合

实用[ ]

其他客户端
ZenCart的PGSnow模板此模板的设计接近ZenCart的PGSnow颜色包。
iPhotoToGallery iPhoto插件
Aperture to Gallery
Gallery2Export iPhoto插件
Guess movie date/time from photo date/time
Gallery Local Gallery的Windows Smart客户端
Gallery Screamer Gallery的Windows屏保幻灯片（G2论坛话题）
G2 Image Chooser 用于从Gallery进行图片选取的界面（G2论坛话题）
GLoSS: Gallery2 Local Screen Saver & Desktop Changer Gallery2的Windows屏保及桌面更改器，功能有离线缓冲，重设尺寸/重新取样，相册过滤，EXIF覆盖，Google地球整合以及JPEG上传等。（G2论坛话题）
Gallery Screen Saver 支持Gallery v2，Gallery v1，Coppermine和Flickr的Windows屏保。
Gallery Gadget 使用来自在线Gallery的相片作为幻灯片显示在Microsoft Vista边栏中。（G2论坛话题）

修正/补丁[ ]

资料[ ]

Sample/stub模块

逾期内容[ ]

这些贡献内容已经过时了。其中的绝大部分在当前版本的G2中将无法运作，其中的某些曾为G2所包括。

图标包[ ]

KSIconPack （包括在Gallery 2.2中）

模块[ ]

SnapGalaxy Pro to Sell Prints/Gifts from your Photos [2] （包括在Gallery 2中）
Digibug Pro Photo Commerce [2]（包括在Gallery 2.2中）
eCard [2] （现为一官方G2模块；nicokaiser，dmolavi 2006/08）
GPS (now part of Maps module); nicroets, 2005/11
RSS （现为一官方G2模块；grund，geddeth，paour 2006/01）
Album password （由G2的新密码模块所取代，mindless 2005/07）
Reupload （现为一官方G2模块，chopinhauer 2005/09）
Getid3 (now an official G2 module; donwillingham 2005/12)
Permalinks （曾为FlatURL，现为一官方G2模块，paour 2005/12)
Link Items （现为一官方G2模块，mindless 2005/10）
Paypal checkout (stubby, 2005/01)
Paypal checkout (dleaberr1, 2005/05)
Mod_rewrite （已找到其作为G2url重写模块的途径）
Recursive add-from-server （"自本地服务器添加项目"功能的一部分）
Album tree view （现整合入相册选择模块）
WinXP Publish（现为一官方G2模块）

实用[ ]

建立所有的缩略图/重设尺寸图片（现在位于站点管理（Site Admin）/维护（Maintenance）中）
“中和”项目字幕（目前由陈旧的核心及模块API呼叫而严重损坏）

取自“https://www.zzbaike.com/wiki/index.php?title=Gallery:用户贡献&oldid=117911”

WIKI使用导航

站长百科导航

站长专题

Gallery: 用户贡献：修订间差异

2013年7月4日 (四) 15:18的最新版本

目录

用户贡献[ ]

外观主题[ ]

颜色包[ ]

图片框[ ]

图标包[ ]

模块[ ]

整合[ ]

实用[ ]

修正/补丁[ ]

资料[ ]

逾期内容[ ]

图标包[ ]

模块[ ]

实用[ ]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-=用户贡献=
+==用户贡献==
 来自G2用户社群的功能及UI贡献。所有在此给出的贡献内容均无法保证其与G2代码的兼容性或完全可用…
@@ 第41行： / 第41行： @@
 |[http://www.tuwang.org/ tuwang.og (18+)]
 |2008/02/23
-|Although much of Ebony's HTML and CSS is taken from Carbon, this theme looks completely unique and professional. Ebony provides subtle icons for standard tasks including adding items to cart, adding comments, viewing comments, viewing slide show, and moving through albums. Carbon maintains a clean appearance by hiding the sidebar and providing a button to slide the sidebar into view. The default gray color palette provides contrast for images. Photo pages provide a Flickr-like thumbnail navigator to move to photos nearby the image currently viewed. Additional icons reveal IPTC and EXIF data for the image and a view full-size image link.
+|尽管Ebony中很多HTML和CSS都是取自Carbon的，但是此外观主题看起来绝对独一无二并且专业。Ebony提供精细的标准任务图标，包括了添加项目至cart，添加评论，查看评论，查看幻灯片以及相册间移动。通过隐藏边栏和提供按钮将边栏滑入视图，Carbon保留下了一个简约干净的外观。默认的灰色调版面提供了图片的对比度。相片页面提供一个如Flickr一样的缩略图导航器来移动到最近查看图片旁的相片。额外的图标显示图片的IPTC和EXIF数据以及一个查看全尺寸图片的链接。
 |-
 |[[Gallery:Themes:nzdi|NZDI]]
@@ 第93行： / 第93行： @@
 [http://www.brynski.pl/galeria/ brynski.pl]
 |2007/03/08
-|Virtual Albums and ajax Lightbox.
+|虚拟相册和ajax Lightbox.
 |-
 |Debaser
@@ 第112行： / 第112行： @@
 |[http://www.lvthunder.com/gallery2/ lvthunder.com]
 |2007/12/05
-|Minimal theme, classic grey, uses lightbox with backlinks to photo-page.
+|最小化外观主题，经典灰色调，使用带有相片页面反向链接的lightbox。
 |-
 |[[Gallery:Themes:carbon|Carbon]]
@@ 第279行： / 第279行： @@
 |2006/03/30
 |-
-|Fluid (flash-based theme)
+|Fluid （基于flash的外观主题）
 |Jeremy Despain
 |
@@ 第308行： / 第308行： @@
 |}
-==Color Packs==
+==颜色包==
 {| class="gallery" style="background-color: #eee"
 ! align="left" |名称
@@ 第316行： / 第316行： @@
 !演示 Link
 |-
-|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]] (included in theme)
+|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]]（包括在外观主题中）
 |[[User:pgilberto|Pedro Gilberto]]
-|see above
+|见上
 |
 |
@@ 第328行： / 第328行： @@
 |
 |-
-|PG (included in theme)
+|PG（包括在外观主题中）
 |[[User:pgilberto|Pedro Gilberto]]
-|see above
+|见上
 |
 |
 |-
-|Tien themes (included in theme)
+|Tien themes（包括在外观主题中）
 |[[User:RwD|RwD]]
-|see above
+|见上
 |
 |
@@ 第371行： / 第371行： @@
 |}
-==Image Frames==
+==图片框==
 {| class="gallery" style="background-color: #eee"
 ! align="left" |名称
@@ 第384行： / 第384行： @@
 |-
 |-
-|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]] (included in theme)
+|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]] （包括在外观主题中）
 |[[User:pgilberto|Pedro Gilberto]]
-|see above
+|见上
 |
 |-
@@ 第404行： / 第404行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/45681 G2 论坛]
 |-
-|FIXED 4 Frame sets + Master panels. ''Coal+ThumbCoal'' and ''PhotoCorners+ThumbPhotoCorners''.
+|FIXED 4 Frame sets + Master panels. ''Coal+ThumbCoal'' 以及''PhotoCorners+ThumbPhotoCorners''.
 |Knight Scene
 |[http://www.orangecastle.com/framesKnightScene.zip FramesKnightScape.zip]
@@ 第424行： / 第424行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/38269 G2 论坛]
 |-
-|Drop Shadow and Drop Shadow Stack
+|Drop Shadow和Drop Shadow Stack
 |slacy
 |
@@ 第439行： / 第439行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=30490 G2 论坛]
 |-
-|PG Frames (included in theme)
+|PG Frames （包括在外观主题中）
 |[[User:pgilberto|Pedro Gilberto]]
-|see above
+|见上
 |
 |-
-|Kodak, Scrapbook and more Frames
+|Kodak, Scrapbook及更多边框
 |Kai Tomalik
 |[http://www.gallery-addons.com/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,88/Itemid,132/ gallery-addons.com]
@@ 第470行： / 第470行： @@
 |}
-==Icon Packs==
+==图标包==
 {| class="gallery" style="background-color: #eee"
 ! align="left" |名称
@@ 第476行： / 第476行： @@
 !下载链接
 !讨论链接
-!演示 Link
+!演示链接
 |-
-|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]] (included in theme)
+|[[Gallery:Themes:x_treme|X_treme]] （包括在外观主题中）
 |[[User:pgilberto|Pedro Gilberto]]
 |
-|see above
+|见上
 |
 |-
-|not icons but Ratings stars
+|非图标而是评分用星形图片
 |[http://gallery.menalto.com/user/40652 fabs]
 |
@@ 第490行： / 第490行： @@
 |
 |-
-|Ratings stars for Carbon theme
+|外观主题的评分用星形图片
 |[http://gallery.menalto.com/user/157663 pavel.pola]
 |[http://gallery.menalto.com/files/rating-stars-carbon.zip rating-stars-carbon.zip]
 |[http://gallery.menalto.com/node/64747 G2 论坛]
-|[http://www.pavelpola.cz My photo gallery]
+|[http://www.pavelpola.cz 我的相片gallery]
 |}
-==Modules==
+==模块==
-* Installing new modules - in most cases the procedure is very simple:
+* 安装新模块，在大部分情况下安装过程都是非常简单的：
-*#Download desired module
+*#下载需要的模块
-*#Read instructions that came with the module, if any
+*#阅读模块附带的指导（如果有的话）
-*#Unpack it in subdirectory ''modules'' of your Gallery2 installation (or possibly unpack from the top directory of your installation if the archive contains the ''modules'' path)
+*#将其解压到Gallery2的子目录''modules''之下（如果压缩文件包含了''modules''的路径的话，就可以从顶层目录进行解压）
-*#Browse to Site Admin / Modules section, find your new module and install/activate it
+*#浏览到站点管理（Site Admin）/模块（Modules）部分，找到新的模块并安装/激活它
-Also see: [[Gallery:Installing_Additional_Components|Installing Additional Components]]
+另见：[[Gallery:Installing_Additional_Components|额外组件的安装]]
-Old modules may need some changes to work with the current version of G2. At least the required core / module api has to be changed in module.inc (e.g. copy values from modules/core/module.inc). To fix an old module, apply all changes from the [[Gallery:API|Gallery API Changes]] page.
+旧的模块肯需要做适当的修改才能与目前的G2版本兼容。至少必要的核心/模块api需要在module.inc重进行更改（例如自modules/core/module.inc复制数值）。要修复某个旧模块的话，请应用 [[Gallery:API|Gallery API 的改动]]页面上所有的修改。
 <!-- WHEN UPDATING THIS TABLE:
-  *** Add new modules at the top.
+  *** 在顶部添加新模块。
-  *** Move newly updated modules to the top (to keep table sorted by date).
+  *** 将新近更新的模块3顶部（以保证表格按日期进行排序）。
   -->
 {| class="gallery" style="background-color: #eee"
@@ 第516行： / 第516行： @@
 !编写者
 !链接
-!G2.2 only
+!仅G2.2
 !G2.1/2.2
 !G2.0
 !描述
-!最后更新 on
+!最后更新
 |-
 |Contact Owner Multiuser
@@ 第528行： / 第528行： @@
 |
 |
-|Add contact owner button for each album owner/user and not only for root album
+|为各相册所有者/用户添加“联系所有者”按钮并且不仅限于根相册
 |2008/05/30
 |-
-|[http://codex.gallery2.org/Gallery2:Modules:userinfo User Info]
+|[http://codex.gallery2.org/Gallery2:Modules:userinfo 用户信息]
 |[http://gallery.menalto.com/user/185551 Charles Knowlton (Charles08)]
 |[http://gallery.menalto.com/node/77323 论坛]
@@ 第537行： / 第537行： @@
 |
 |
-|Logs User Id, User Name, IP Address, Date/Time and action of Login, Logout and Failed Login Attempts.
+|记录用户Id，用户名，IP地址，日期/时间，登入，登出，登入尝试失败的动作。
 |2008/05/14
 |-
@@ 第546行： / 第546行： @@
 |
 |
-|Add a basic Forum to Gallery2
+|向Gallery2添加一个基本论坛
 |2008/05/05
 |-
@@ 第556行： / 第556行： @@
 |
 |
-|Provides communication between Gallery2 and Flickr.com (import/export images and sets from/to Flickr)
+|为Gallery2和Flickr.com之间添加交流（导入/到处图片集自/至Flickr）
 |2008/01/18
 |-
@@ 第565行： / 第565行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/updates_037.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/updates-module-0.2.4_0.zip &radic;]
-|Show items recently added to your gallery
+|显示近期添加到gallery的项目
 |2007/07/26
 |-
@@ 第574行： / 第574行： @@
 |
 |
-|A module for publication scheduling.
+|用于计划发布日程的模块。
 |2007/07/11
 |-
@@ 第584行： / 第584行： @@
 |[[Gallery:Modules:tags#Installation|DP]]
 |
-|A commerce package that adds 2 checkout methods (send emails to sellers, buy via paypal) and improved per item options in the checkout.
+|此商业整合包添加两种checkout方法（向卖家发送电子邮件，通过Paypal购买）并改善了checkout中的各项目选项。
 |2007/07/03
 |-
@@ 第593行： / 第593行： @@
 |[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=200223 &radic;]
 |
-|Adds a pretty basic css/JavaScript Panorama to Gallery.
+|向Gallery添加极为基础的css/JavaScrip Panorama。
 |2007/06/30
 |-
@@ 第603行： / 第603行： @@
 |[http://codex.gallery2.org/images/2/2a/Embedvideo.zip &radic;]
 |[http://codex.gallery2.org/images/2/2a/Embedvideo.zip &radic;]
-|Embed youtube, google video, yahoo video, metacafe, revver, dailymotion, divshare, stickam, myspace, vimeo, or remote .flv or .swf files, through "Add Items" interface.
+|通过"Add Items"界面来嵌入youtube，google video，yahoo video，metacafe，revver，dailymotion，divshare，stickam，myspace，vimeo，或remote .flv 或.swf 文件。
 |2008/04/17
 |-
@@ 第612行： / 第612行： @@
 |
 |
-|Rearrange module with drag&amp;drop UI
+|使用拖放UI进行模块重整
 |2007/05/11
 |-
@@ 第621行： / 第621行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/moderate-1.1.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/moderate_1.0.tar.gz &radic;]
-|Uploaded items not visible until admin approves
+|在管理员未通过之前上传的项目不可见
 |2007/04/07
 |-
@@ 第630行： / 第630行： @@
 |
 |
-|Add Tags, cloud, and virtual albums
+|添加标识， cloud和虚拟相册
 |2007/03/31
 |-
@@ 第639行： / 第639行： @@
 |[http://www.3dserver.net/gallery2/modules/whoisonline.zip &radic;]
 |
-|Show who is online
+|显示在线用户
 |2007/03/28
 |-
@@ 第649行： / 第649行： @@
 |[http://dvd-baker.sf.net/ &radic;]
 |[http://dvd-baker.sf.net/ &radic;]
-|Create DVD slideshow
+|创建DVD幻灯片
 |2007/02/07
 |-
 |[[Gallery:Modules:geturls|Formatted URLs]]
-|Kirill + others
+|Kirill + 其他
 |[http://gallery.menalto.com/node/28154#comment-132024 论坛]
 |
 |[http://gallery.menalto.com/node/28154 &radic;] (or DP)
 |[http://gallery.menalto.com/files/geturls-0.9.2.zip &radic;]
-|Some screenshots in the linked topic explain it quite well. It shows the URL to the image, the original, thumb, resize versions right next to the image itself on the photo page.
+|某些在链接话题中的截图能够很好地进行解释。它将图片，原始图片，缩略图，重设尺寸图片的URL显示在相片页面的图片旁边。
 |2007/01/07
 |-
@@ 第667行： / 第667行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/58534 &radic;]
 |
-|Create an item action which redirects to your image at Alamy.com
+|创建某个项目动作，它将重定向至你在Alamy.com上的图片处
 |2006/12/22
 |-
@@ 第676行： / 第676行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/58199 &radic;]
 |
-|Google Checkout fulfillment option for the Checkout module.
+| Checkout模块的Google Checkout完善选项。
 |2006/12/12
 |-
@@ 第685行： / 第685行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/simple_modded_0.2.0.tar_.gz &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/simple_0.1.0.tar.gz &radic;]
-|Module for simple uploads, edits, and AJAX style rotate
+|简单上传，编辑，AJAX类型旋转的模块
 |2006/12/04
 |-
@@ 第694行： / 第694行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/57677 &radic;]
 |
-|A rich user interface File Upload ActiveX module for Gallery2. With CuteUpload control, Gallery2 users can use drag&drop, copy&paste, right click menu, or the build-in one-click toolbar to easily select multiple photos to upload to Gallery, it also has file filter, size limitation control before uploading.
+|一个Gallery2的用户界面文件上传ActiveX模块。有了CuteUpload控制， Gallery2用户可以使用拖放，复制粘贴，右键菜单或内置单击工具条来简便地选取多个相片上传到Gallery。它还具有上传前的文件过滤以及尺寸限制控制。
 |2006/11/29
 |-
@@ 第704行： / 第704行： @@
 |[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=181141 &radic;]
 |
-|Two additional fulfillment options (Checkoutmbookers & Checkoutnochex) for the Checkout module by MoneyBookers.com and by NoChex.com.<br/>
+|Checkout模块的两种额外完善选项（Checkoutmbookers和Checkoutnochex）分别来自MoneyBookers.com和NoChex.com。<br/>
 |2006/11/02
 |-
@@ 第715行： / 第715行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/cmmigrate050_0.zip &radic;]
 |
-|An update to David Angier's Coppermine to Gallery migration module.
+| David Angier的Coppermine（Gallery migration模块）的更新。
 |2006/10/26
 |-
@@ 第724行： / 第724行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/coppermine_to_gallery2.zip &radic;]
 |
-|Coppermine to Gallery migration module that includes cp1251 to utf conversion.
+|Coppermine（Gallery migration模块）包含cp1251至utf的转换。
 |2007/12/09
 |-
@@ 第733行： / 第733行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/56124 &radic;]
 |
-|Module to seach date and time in photos
+|搜索相片中日期和时间的模块。
 |2006/10/23
 |-
@@ 第742行： / 第742行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/jpegtran-0.0.2.tar_.gz &radic;]
 |
-|Lossless image rotation
+|不失真的图片旋转。
 |2006/09/26
 |-
@@ 第751行： / 第751行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/fotowire.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/fotowire.zip &radic;]
-|Add functionality to print to the FotoWire service which links to print shops all over the world.  Development still in progress - but this version should work if you want to be an early adopter!
+|添加打印至FotoWire服务（链接至世界各地的打印店）的功能。仍在开发中-但此版本应可以使用。
 |2006/09/19
 |-
@@ 第760行： / 第760行： @@
 |
 |
-|Allows for bulk manipulation of item properties.
+|允许项目属性的大块操作。
 |2006/08/23
 |-
@@ 第769行： / 第769行： @@
 |[http://robcos.com/wp-content/uploads/2006/07/exlide-0-10-tar.gz &radic;]
 |
-|Expose 4 (flash) slideshow module
+|暴露4个（flash）幻灯片模块
 |2006/06/23
 |-
@@ 第778行： / 第778行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/checkout2co.zip &radic;]
 |
-|CheckoutPaypal module modified to use 2checkout
+|CheckoutPaypal模块修改为使用2checkout
 |2006/06/20
 |-
@@ 第787行： / 第787行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/listpermissions.zip &radic;]
 |
-|Overview of the permissions associated with each group / user
+|有关各组/用户权限的概览
 |2006/06/01
 |-
@@ 第798行： / 第798行： @@
 |[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=152389 &radic;]
 |[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=152389 &radic;]
-|Show a map of the items in an album using the [http://www.google.com/apis/maps/ Google Maps API]
+|使用[http://www.google.com/apis/maps/ Google Maps API]显示某相册中的项目地图。
 |2006/05/14
 |-
@@ 第807行： / 第807行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/mplayer_for_G21_With_WM.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/mplayer.zip &radic;]
-|Mplayer module for Video Thumbnail Creation and handling. Now supports Watermarking of Movie Thumbnails in Gallery 2.1 and higher.
+|供视频缩略图创建和处理之用的Mplayer模块。现在支持Gallery2.1或更高版本中的电影缩略图水印效果。
 |2006/05/13
 |-
@@ 第816行： / 第816行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/contactowner.zip &radic;]
 |
-|Form to Contact the Gallery owner
+|用于联系Gallery所有者的Form
 |2006/04/28
 |-
@@ 第825行： / 第825行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/linkspage.zip &radic;]
 |
-|Create a "Useful Links" page
+|创建一个"有用链接（Useful Links）"页面
 |2006/04/28
 |-
@@ 第834行： / 第834行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/aboutpage.zip &radic;]
 |
-|Create an "About" page
+|创建一个"关于（About）"页面
 |2006/04/28
 |-
@@ 第843行： / 第843行： @@
 |[http://n0tablog.wordpress.com/gallery-2/links-in-the-head/  &radic;]
 |
-|Add extra links into the top menu (right next to "Login")
+|在顶部菜单（"登入（Login）"边上）中添加额外链接。
 |2007/09/11
 |-
@@ 第852行： / 第852行： @@
 |[[Gallery:Modules:html|&radic;]]
 |
-|Create an links to html templates, add some basic webpages
+|创建到html模板的链接添加一些基本的网页。
 |
 |-
@@ 第861行： / 第861行： @@
 |[http://irui.ac/cool-stuff/kburnalizer/?dl=KBurnalizer/KBurnalizerG2.zip &radic;]
 |
-|Display slideshows on a web page using the Ken Burns effect
+|使用Ken Burn效果在web页面上显示幻灯片。
 |2006/04/19
 |-
@@ 第870行： / 第870行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/pixaco_0.zip &radic;]
 |
-|When using the cart module you can send your pictures to the [http://pixaco.de/ pixaco.de] Shopping cart to order your pictures as real photos.
+|当使用cart模块时，你可以发送自己的图片到 [http://pixaco.de/ pixaco.de]的购物车来将你的图片订制为真实的照片。
 |2006/04/19
 |-
@@ 第879行： / 第879行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/g2-module-swf-1.0.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/swf.zip &radic;]
-|Flash SWF toolkit which automatically sets the animation dimensions
+|Flash SWF工具包能够自动设定动画的规格尺寸。
 |2006/04/13
 |-
@@ 第888行： / 第888行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/statistics.zip &radic;]
 |[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=142706&package_id=172531 &radic;]
-|Provides Statistics
+|提供统计数据。
 |2006/03/19
 |-
@@ 第897行： / 第897行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/pix2fone.zip &radic;]
 |
-|Send photos to cell phones with [http://www.pix2fone.com/ pix2fone]
+|使用[http://www.pix2fone.com/ pix2fone]向手机发送相片。
 |2006/03/17
 |-
@@ 第906行： / 第906行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/rotatethumb_G21.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/rotatethumb.zip &radic;]
-|Rotate item thumbnails from "General" tab of edit-item
+|在编辑项目的"General"标签中进行项目缩略图的旋转操作。
 |2006/01/15
 |-
@@ 第915行： / 第915行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/node/26165#comment-162332 &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/node/26165#comment-159475 &radic;]
-|Assign owner permissions, e.g. such that they can delete their own items, but not other items in a shared album.
+|分派所有者权限，例如他们可以删除自己的项目而不能删除某个共享相册里的其他项目。
 |2007/12/13
 |-
@@ 第924行： / 第924行： @@
 |
 |[http://www.pneyman.com/downloads/hitcounter_0.3.tgz &radic;]
-|Add your website counters to your gallery album and photo pages. A container/block you can use to display your favorite website counter in your G2 gallery.
+|向你的gallery相册和相片页面添加网站计数器。这是一个可以用于显示G2 gallery中你最喜爱的网站计数器的容器/区块。
 |2006/01/09
 |-
@@ 第933行： / 第933行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/coralize_g21.tgz &radic;]
 |[http://sandy.mcarthur.org/gallery/modules/g2-module-coralize-0.7.1.tar.gz &radic;]
-|Save bandwidth by serving images/media from the [http://coralcdn.org/ Coral Content Distribution Network]. Now works with the rewrite (short urls) module.
+|通过[http://coralcdn.org/ Coral Content Distribution Network]的图片/媒体服务节省带宽。现在与重写（短URL）模块兼容。
 |2005/12/23
 |-
@@ 第942行： / 第942行： @@
 |[http://gallery.menalto.com/files/html_092.zip &radic;]
 |[http://gallery.menalto.com/files/html.zip &radic;]
-|Add your own static content and link to it from the sidebar menu, e.g. for a homepage or anything else.
+|添加你自己的静态内容并在边栏菜单中添加对应的链接，比如某首页或其他位置。
 |2005/12/12
 |-
@@ 第960行： / 第960行： @@
 |
 |[http://gallery.menalto.com/files/localprint.zip &radic;]
-|Opens the largest sized image in the browser without the theme wrapped around it
+|在浏览器中打开无外观主题包围的最大尺寸图片。
 |2005/09/28
 |-
@@ 第969行： / 第969行： @@
 |
 |[http://gallery.menalto.com/files/audio_2005-09-22.zip &radic;]
-|Support streaming for audio files (work in progress)
+|支持音频文件的streaming。
 |2005/09/22
 |-
@@ 第978行： / 第978行： @@
 |
 |[http://gallery.menalto.com/files/importexport_561.tar &radic;]
-|Export and import some database data, together with a g2data/albums copy, it works as backup solution.
+|导入和导出一些数据库数据，附带一个g2data/albums拷贝，这可以作为备份方案之一。
 |2005/08/19
 |-
@@ 第987行： / 第987行： @@
 |
 |
-|Select a specific filename and it will automatically set files with this filename as album highlights.
+|选择某特定的文件名而它会使用此文件名自动设定文件为相册高亮。
 |2005/06/30
 |-
@@ 第993行： / 第993行： @@
 ==整合==
-You can integrate Gallery 2 with a lot of other applications and scripts. See: [[Gallery:Integration:Available_Integrations|Available Integrations For Gallery 2]]
+你可以将Gallery2与很多其他的应用程序和脚本整合起来。参见：[[Gallery:Integration:Available_Integrations| Gallery2的可用整合]]
 ==实用==
-* [[Other_Clients]]
+* [[Other_Clients|其他客户端]]
-* [http://gallery.menalto.com/node/58092#1l PGSnow Template for ZenCart] A template designed close to the PGSnow ColorPack for ZenCart.
+* [http://gallery.menalto.com/node/58092#1l ZenCart的PGSnow模板] 此模板的设计接近ZenCart的PGSnow颜色包。
-* [http://zwily.com/iphoto/information.xsl iPhotoToGallery] iPhoto Plugin
+* [http://zwily.com/iphoto/information.xsl iPhotoToGallery] iPhoto插件
 * [http://www.apertureplugins.com/ Aperture to Gallery]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=31658 Gallery2Export] iPhoto Plugin
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=31658 Gallery2Export] iPhoto插件
 * [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=32677 Guess movie date/time from photo date/time]
-* [http://gallerylocal.sourceforge.net Gallery Local] Windows Smart Client for Gallery
+* [http://gallerylocal.sourceforge.net Gallery Local] Gallery的Windows Smart客户端
-* [http://www.erwe.se/gallery Gallery Screamer] Windows Screensaver Slideshow for Gallery ([http://gallery.menalto.com/node/40881 G2 forum topic])
+* [http://www.erwe.se/gallery Gallery Screamer] Gallery的Windows屏保幻灯片（[http://gallery.menalto.com/node/40881 G2论坛话题]）
-* [http://g2image.steffensenfamily.com/ G2 Image Chooser] Interface to select an image from a Gallery ([http://gallery.menalto.com/forum/94 G2 forum topic])
+* [http://g2image.steffensenfamily.com/ G2 Image Chooser] 用于从Gallery进行图片选取的界面（[http://gallery.menalto.com/forum/94 G2论坛话题]）
-* [http://gloss.ildica.com/ GLoSS: Gallery2 Local Screen Saver & Desktop Changer] Windows Screensaver & Desktop Changer for Gallery2 with offline-caching, resizing/resampling, album filtering, EXIF overlays, Google Earth integration, JPEG upload, etc. ([http://gallery.menalto.com/node/49773 G2 forum topic])
+* [http://gloss.ildica.com/ GLoSS: Gallery2 Local Screen Saver & Desktop Changer] Gallery2的Windows屏保及桌面更改器，功能有离线缓冲，重设尺寸/重新取样，相册过滤，EXIF覆盖，Google地球整合以及JPEG上传等。（[http://gallery.menalto.com/node/49773 G2论坛话题]）
-* [http://www.postdotnet.com/galleryss/ Gallery Screen Saver] Windows Screensaver that supports Gallery v2, Gallery v1, Coppermine, and Flickr
+* [http://www.postdotnet.com/galleryss/ Gallery Screen Saver] 支持Gallery v2，Gallery v1，Coppermine和Flickr的Windows屏保。
-* [http://gadgets.mwmconsulting.biz/ Gallery Gadget] Display a slideshow on the Microsoft Vista Sidebar using pictures from your online Gallery. ([http://gallery.menalto.com/node/67272 G2 forum topic])
+* [http://gadgets.mwmconsulting.biz/ Gallery Gadget] 使用来自在线Gallery的相片作为幻灯片显示在Microsoft Vista边栏中。（[http://gallery.menalto.com/node/67272 G2论坛话题]）
 ==修正/补丁==
-* [http://gallery.menalto.com/node/64888 Modifications to make Gallery 2 works completly with the personnal pages of the french ISP free.fr / Modifications pour les pages personnelles du fournisseur d'accès free.fr : permet de faire fonctionner Gallery Remote et ajoute le module 'ZIP cart download' modifié pour utiliser la library 'ziplib' fonctionnant chez free.fr]
+* [http://gallery.menalto.com/node/64888 使Gallery2能够完全与french ISP free.fr 的个人页面兼容的修改 / Modifications pour les pages personnelles du fournisseur d'accès free.fr : permet de faire fonctionner Gallery Remote et ajoute le module 'ZIP cart download' modifié pour utiliser la library 'ziplib' fonctionnant chez free.fr]
-* [http://www.saulmade.nl/g2modules/ 'search per album' + 'search for each word' extensions for the Search module]
+* [http://www.saulmade.nl/g2modules/  搜索模块的'search per album' + 'search for each word'扩展]
-* [http://gallery.menalto.com/node/58108 How to enable g2 permissions for the zencart module]
+* [http://gallery.menalto.com/node/58108 如何启用zencart模块的g2权限]
-* [http://gallery.menalto.com/node/52513 How to Use Custom Icons (not included in IconPacks) for any Links in gallery]
+* [http://gallery.menalto.com/node/52513 如何为gallery中所有链接使用自定义图标（不包括在IconPacks中）]
-* [http://gallery.menalto.com/node/45701 How to make the imageblock show multiple different images, like the 3 most recent images]
+* [http://gallery.menalto.com/node/45701 如何让imageblock显示多个不同的图片，比如3个最近访问过的图片]
-* [http://gallery.menalto.com/node/32755#comment-133811 How to make PNG files work correctly on IE]
+* [http://gallery.menalto.com/node/32755#comment-133811 如何让PNG文件正确兼容IE]
-* [http://gallery.menalto.com/node/36515#comment-133204 How to make custom fields display within a table like originally in G1 (instead of single lines per field)]
+* [http://gallery.menalto.com/node/36515#comment-133204 如何让自定义字段如G1中显示在一个表格中（而不是以单行字段的形式显示）]
-* [http://gallery.menalto.com/node/36743#comment-133554 Determine if album has no items, only data-items, only album-items or both]
+* [http://gallery.menalto.com/node/36743#comment-133554 确定相册不含项目，仅数据项目，仅相册项目或两者皆有]
-* [[Gallery:How_to_use_Thumbnails_for_the_Sub_Album_List|How to change the classic theme to show thumbs instead of a text list of subalbums]]
+* [[Gallery:How_to_use_Thumbnails_for_the_Sub_Album_List|如何修改经典外观主题以显示缩略图而不是子相册的文本列表]]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=26040 Element fading for thumbnails]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=26040 缩略图的元素渐隐]
-* [http://www.georg-rehfeld.de/index.php?id=21 Normal thumbnail inside square imageframe]
+* [http://www.georg-rehfeld.de/index.php?id=21 矩（方）形图片框中的一般缩略图]
-* [http://gallery.menalto.com/node/30144#comment-136055 Click resized image for full size]
+* [http://gallery.menalto.com/node/30144#comment-136055 点击重设图片得到全尺寸图片]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=31015 Open images in new windows]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=31015 在新窗口中打开图片]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=33828 Center incomplete rows in album pages for matrix theme]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=33828 使matrix外观主题相册页面中的不完整行居中]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=34108 CSS to correct font size in IE5.5]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=34108 用于更正IE5.5中字体尺寸的CSS]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=32473 Google Map album view]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=32473 Google地图相册视图]
-* [http://gallery.menalto.com/node/35398 Increasing Image Security]
+* [http://gallery.menalto.com/node/35398 提高图片的安全性]
-* [http://gallery.menalto.com/node/30964#comment-130313 Change "Home" Link in BreadCrumb / NavBar]
+* [http://gallery.menalto.com/node/30964#comment-130313 修改BreadCrumb / 导航条中的"Home"链接]
-* [http://gallery.menalto.com/node/37549#comment-137611 Integrate Slideshow in overall G2 look & feel]
+* [http://gallery.menalto.com/node/37549#comment-137611 在整体的G2外观中整合入幻灯片]
-* [http://gallery.menalto.com/node/36939#comment-136315 Slideshow customization: no loop, fast forward, and showing "photo x of total"]
+* [http://gallery.menalto.com/node/36939#comment-136315 幻灯片自定义：不循环，快进，显示"photo x of total"]
-* [http://gallery.menalto.com/node/35744 How to add floating next/previous images over photos via CSS]
+* [http://gallery.menalto.com/node/35744 如何通过CSS在相片上添加浮动的下一张/上一张图片]
-* [http://gallery.menalto.com/node/35993 Next/Previous thumbnail (preview) rollover]
+* [http://gallery.menalto.com/node/35993 下一张/上一张缩略图（预览）滚动]
-* [http://gallery.menalto.com/node/36939#comment-138995 Not showing "view slideshow" link when there are no photos to show in the album]
+* [http://gallery.menalto.com/node/36939#comment-138995 当在相册中不存在可显示的相片时不显示"查看幻灯片（view slideshow）"链接]
-* [http://gallery.menalto.com/node/37870#comment-140585 Script for buffering the random-image output in a temporary cache to improve load time]
+* [http://gallery.menalto.com/node/37870#comment-140585 在某临时缓存中缓冲随机图片输出之用的脚本，意在减少读取时间]
-* [http://gallery.menalto.com/node/37673#comment-145646 Remove ''required'' subject from comments]
+* [http://gallery.menalto.com/node/37673#comment-145646 从评论中移除''需要（移除）的''主题]
-* [http://gallery.menalto.com/node/22119#comment-163959 Colored/grid background for watermark placement]
+* [http://gallery.menalto.com/node/22119#comment-163959 水印部位的上色/网格背景]
-* [http://gallery.menalto.com/node/62767#comment-235927 How to show watermark always on center of pictures]
+* [http://gallery.menalto.com/node/62767#comment-235927 如何让水印效果总是出现在图片中部]
-* [http://gallery.menalto.com/node/49490#comment-190850 How to use GMail SMTP to send emails in Gallery2]
+* [http://gallery.menalto.com/node/49490#comment-190850 在Gallery2中如何使用GMail SMTP发送电子邮件]
-* [http://gallery.menalto.com/node/32529 Change the default permissions for useralbums, e.g. remove the edit item permission]
+* [http://gallery.menalto.com/node/32529 修改用户相册的默认权限，如移除编辑项目权限]
-* [http://gallery.menalto.com/node/41568 Add Firebird/Interbase support to G2 (as an alternative to MySQL, ...)]
+* [http://gallery.menalto.com/node/41568 向G2添加Firebird/Interbase支持（也可用于MySQL）]
-* [http://gallery.menalto.com/node/35288 Require login to view contents of album]
+* [http://gallery.menalto.com/node/35288 需要登入方能查看相册内容]
-* [[Gallery:How to Limit Upload Methods|Remove from-web, from-server or from-browser tabs in Add Items]]
+* [[Gallery:How to Limit Upload Methods|在添加项目中移除自web，自服务器或自浏览器的标签]]
-* [http://gallery.menalto.com/node/49962#comment-186988 Redirect long-style G1 URLs]
+* [http://gallery.menalto.com/node/49962#comment-186988 重定向长式G1 URL]
-* [http://codex.gallery2.org/index.php/Image:ImageBlockHelper.class-orientation.zip Patch to ImageBlockHelper.class to add horizontal/vertical orientation parameter.]
+* [http://codex.gallery2.org/index.php/Image:ImageBlockHelper.class-orientation.zip ImageBlockHelper.class的补丁，用于添加水平方向/竖直方向的参量。]
 ==资料==
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=23200 Sample/stub module]
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=23200 Sample/stub模块]
 ==逾期内容==
-These contributions are obsolete. Most of them will not work anymore in the current version of G2 and some of them were included in G2.
+这些贡献内容已经过时了。其中的绝大部分在当前版本的G2中将无法运作，其中的某些曾为G2所包括。
 ===图标包===
-*[http://gallery.menalto.com/node/32755 KSIconPack] (included in Gallery 2.2)
+*[http://gallery.menalto.com/node/32755 KSIconPack] （包括在Gallery 2.2中）
 ===模块===
-* [http://www.snapgalaxy.com/ptinfo/ptlearn SnapGalaxy Pro to Sell Prints/Gifts from your Photos ] [http://gallery.menalto.com/node/69255 [2]] (included in Gallery2)
+* [http://www.snapgalaxy.com/ptinfo/ptlearn SnapGalaxy Pro to Sell Prints/Gifts from your Photos ] [http://gallery.menalto.com/node/69255 [2]] （包括在Gallery 2中）
-* [http://www.digibug.com/digibugapi/ Digibug Pro Photo Commerce] [http://gallery.menalto.com/node/43060 [2]] (included in Gallery 2.2)
+* [http://www.digibug.com/digibugapi/ Digibug Pro Photo Commerce] [http://gallery.menalto.com/node/43060 [2]]（包括在Gallery 2.2中）
-* [http://siriux.net/news/2006/05/16/gallery-2-ecard-module-009/ eCard] [http://gallery.menalto.com/node/36557 [2]] (now an [[Gallery:Modules:ecard|official G2 module]]; nicokaiser, dmolavi 2006/08)
+* [http://siriux.net/news/2006/05/16/gallery-2-ecard-module-009/ eCard] [http://gallery.menalto.com/node/36557 [2]] （现为一 [[Gallery:Modules:rss|官方G2模块]]；nicokaiser，dmolavi 2006/08）
 * [[Gallery:Modules:Gps|GPS]] (now part of Maps module); nicroets, 2005/11
-* [http://gallery.menalto.com/node/42032#comment-160194 RSS] (now an [[Gallery:Modules:rss|official G2 module]]; grund, geddeth, paour 2006/01)
+* [http://gallery.menalto.com/node/42032#comment-160194 RSS] （现为一 [[Gallery:Modules:rss|官方G2模块]]；grund，geddeth，paour 2006/01）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=149315#149315 Album password] (superceded by new password module in G2; mindless 2005/07)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=149315#149315 Album password] （由G2的新密码模块所取代，mindless 2005/07）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=139835#139835 Reupload] (now an official G2 module; chopinhauer 2005/09)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=139835#139835 Reupload] （现为一官方G2模块，chopinhauer 2005/09）
 * [http://gallery.menalto.com/node/41847 Getid3] (now an official G2 module; donwillingham 2005/12)
-* [http://gallery.menalto.com/node/37524 Permalinks] (was FlatURL; now an official G2 module; paour 2005/12)
+* [http://gallery.menalto.com/node/37524 Permalinks] （曾为FlatURL，现为一官方G2模块，paour 2005/12)
-* [http://gallery.menalto.com/node/23490?from=50#comment-142614 Link Items] (now an official G2 module; mindless 2005/10)
+* [http://gallery.menalto.com/node/23490?from=50#comment-142614 Link Items] （现为一官方G2模块，mindless 2005/10）
 * [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=116328#116328 Paypal checkout (stubby, 2005/01)]
 * [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=27789#126813 Paypal checkout (dleaberr1, 2005/05)]
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=24630 Mod_rewrite] (has found its way into G2 as the url rewrite module)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=24630 Mod_rewrite] （已找到其作为G2url重写模块的途径）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=108534#108534 Recursive add-from-server] (part of the "add items from local server" functionality)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=108534#108534 Recursive add-from-server] （"自本地服务器添加项目"功能的一部分）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=29183 Album tree view] (now integrated into Album Select module)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=29183 Album tree view] （现整合入相册选择模块）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=111713#111713 WinXP Publish] (now an official G2 module)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=111713#111713 WinXP Publish]（现为一官方G2模块）
 ===实用===
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=25563 Build all thumbnails/resizes] (now in Site Admin / Maintenance)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=25563 建立所有的缩略图/重设尺寸图片]（现在位于站点管理（Site Admin）/维护（Maintenance）中）
-* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=29642 Sanitize Item Captions] (Currently Fatally broken with outdated Core and Module API calls)
+* [http://gallery.menalto.com/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=29642 “中和”项目字幕] （目前由陈旧的核心及模块API呼叫而严重损坏）